The thinker and the witness